Saya memberikan tutorial untuk merubah tulisan Ubuntu Desktop pada panel Unity.

 

  1. Buat file foo.po di directory /tmp/, dengan perintah :~# nano /tmp/foo.po (file sementara)

    2. Ketikan msgid “Ubuntu Dekstop” dan dibawahnya ketikan msgstr “terserah yang kalian inginkan”. Kemudian save dan exit dengan cara tekan ctrl + o lalu enter dan ctrl + x

    3. Pindah direktori dengan perintah :~# cd /usr/share/locale/en/LC_MESSAGES/

    4. Build file /tmp/foo.po dengan ketikan perintah :~# msgfmt -o unity.mo /tmp/foo.po

    5. Eksekusi dengan perintah :~# unity –replace

    6. Klik kanan pada terminal lalu pilih Open Terminal, kemudian login sebagai root dan ketik perintah :~# reboot

    7. Tunggu reboot dan inilah hasilnya

    Tutorial akan terus update 🙂